Statenvertaling
Toen toog alle man van Israël op van achter David, Séba, den zoon van Bichri, achterna; maar de mannen van Juda kleefden hun koning aan, van de Jordaan af tot aan Jeruzalem.
Herziene Statenvertaling*
Toen ging iedere man van Israël vanachter David vandaan Seba, de zoon van Bichri, achterna. De mannen van Juda bleven echter bij hun koning, vanaf de Jordaan tot aan Jeruzalem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen trokken alle mannen van Israël van David weg, Seba, de zoon van Bikri, achterna; maar de mannen van Juda bleven hun koning trouw volgen van de Jordaan af tot Jeruzalem.
King James Version + Strongnumbers
So every H3605 man H376 of Israel H3478 went up H5927 from after H4480 - H310 David, H1732 and followed H310 Sheba H7652 the son H1121 of Bichri: H1075 but the men H376 of Judah H3063 clave H1692 unto their king, H4428 from H4480 Jordan H3383 even to H5704 Jerusalem. H3389
Updated King James Version
So every man of Israel went up from after David, and followed Sheba the son of Bichri: but the men of Judah clave unto their king, from Jordan even to Jerusalem.
Gerelateerde verzen
Johannes 6:66 - Johannes 6:68 | Spreuken 17:14 | Psalmen 118:8 - Psalmen 118:10 | Handelingen 11:23 | 2 Samuël 19:15 | 2 Samuël 19:40 - 2 Samuël 19:41 | Psalmen 62:9 | 2 Kronieken 10:17